понедельник, 14 сентября 2020 г.

Elizabeth II privée de ses chers Highland Games, elle se souvient

La reine Elizabeth II adore assister, depuis toujours, au Highland Braemar Gathering. Mais ces jeux d'Ecosse ne seront cette année que virtuels.

Elle s'y amuse chaque année comme une gamine. Aujourd'hui nonagénaire, la reine Elizabeth II ne boude jamais son plaisir lorsqu'elle s'assied dans la tribune du Highland Braemar Gathering. La première fois qu'elle a assisté à ce très célèbre rassemblement annuel de jeux traditionnels écossais -que la famille royale britannique fréquente depuis l'époque de la reine Victoria-, elle avait 7 ans. Et elle ne s'est jamais lassée de cette manifestation bon enfant qui combine sport, divertissement et culture, en mêlant des épreuves de force –tels le tir à la corde ou le lancer de troncs d'arbre- et d'athlétisme à des concours de cornemuse et de danses des Highlands. Tous les ans, on l'y découvre, sous les flashs des photographes, se laissant aller à de grands éclats de rire. Des moments de franche rigolade qu'elle partage souvent avec ses deux aînés, le prince Charles et la princesse Anne.

A relire: Elizabeth II aurait offert un déjeuner en tête-à-tête à sa fille pour ses 70 ans

Mais, cette année, ce rendez-vous incontournable des Windsor en septembre à Braemar dans l'Aberdeenshire -non loin du château de Balmoral où la monarque et son époux le prince Philip séjournent alors- a dû être annulé, en raison de la pandémie de Covid-19. Ou plus exactement être revisité en version virtuelle, comme tous les autres Highland Games organisés dans divers endroits d'Ecosse.

Une photo du père d'Elizabeth II au Highland Braemar Gathering en 1921

Pas question pour autant de passer l'événement sous silence. Même si la souveraine ne peut y prendre part physiquement, Buckingham Palace a choisi de l'évoquer sur ses comptes sur les réseaux sociaux. En partageant, outre le #VirtualHighlandGames menant à la page dédiée, sept photos d'éditions précédentes. On y voit la reine Elizabeth II en 2011, 2012 et 2018, tandis que l'un des clichés remonte à la présence au Highland Braemar Gathering en 1921 de son père, le prince Albert, duc d'York (futur roi George VI), et son oncle le prince Henry, duc de Gloucester.

Voir cette publication sur Instagram

Today marks the start of the #VirtualHighlandGames. Take a look back at The Queen and members of the Royal Family enjoying the Highland Games at the Braemar Gathering over the years, including a photo #fromthearchives of King George V’s sons — Edward, Prince of Wales, Prince Albert, Duke of York and Prince Henry, Duke of Gloucester attending the gathering in 1921. As Scotland's Highland Games have been cancelled one by one this year, the #VirtualHighlandGames brings together competitive and virtual elements of the games, including highland dancing, solo piping, a heavy athletes competition, and a track and field competition. On Saturday 29th August, The Duke of Rothesay visited the site of the Braemar Gathering to raise the standard which launched the Virtual Games. The Duke is Patron of The Scottish Highland Games Association. Head over to @clarencehouse to find out more and how you can join in with this year’s #VirtualHighlandGames

Une publication partagée par The Royal Family (@theroyalfamily) le 12 Sept. 2020 à 2 :43 PDT

Toute reproduction interdite

Source: ParisMatch.com

Комментариев нет:

Отправить комментарий